Трек Marc Houle, Miss Kittin - Where is Kittin? (Dubfire Remix)

Хотя сегодня Марк Хоул (Marc Houle) проводит много времени в перелетах над Атлантикой, периодически подолгу "зависая" то в Нью-Йорке, то в Берлине в зависимости от расписания своих выступлений, детство музыканта прошло в канадском городке Виндзор, что стоит на озере Эри. На противоположном от Детройта берегу. Он был и остается фанатом компьютерных игр. И потому теоретическая составляющая его музыки (уроки игры на пианино и ударных) так эффектно сплетается с блипами, кликами и прочими звуками лазеров из видеоигр первого поколения.

Marc Houle

Miss Kittin (настоящее имя — Каролин Эрве, Caroline Hervé) — вокалистка, диск-жокей и музыкант, работающая в жанрах электроклэш и техно. Родилась в 1973 году во французском городе Гренобль. Наибольшую известность получила после начала совместного творчества с The Hacker; на такие композиции, как «Frank Sinatra», «Stock Exchange», «Rippin Kittin» и «1982», признанные классикой жанра, до сих пор выпускаются ремиксы. В 2004 году Miss Kittin выпустила первый «независимый» альбом под названием «I Com», для которого сама написала и музыку, и тексты.